《精装难兄难弟国语》讲述了九十年代香港前卫导演王晶卫（黄子华 饰）的故事。王晶卫一向看不起六十年代的粤语片，却意外穿越回那个年代。大导演楚原告诉他，只要能在六十年代拍出一部受欢迎的电影，就有机会回到原来的时空。
无奈之下，王晶卫结识了尚未成名的李奇（罗嘉良 饰）和谢源（吴镇宇 饰）这对难兄难弟，并凭借自己对电影的认识，带领两人一举成名。与此同时，李奇的女友宝珠（张可颐 饰）和谢源的女友芳芳（舒淇 饰）都被王晶卫的才华吸引，先后移情别恋。李奇和谢源得知真相后，便与王晶卫断绝了来往。
然而，王晶卫拍摄的电影却完全无人欣赏。在这样的处境下，他最终能否完成任务，回到属于自己的时空？
喜剧片