《绝代双骄国语》的故事发生在社会动荡不安的唐朝末年。每隔18年举行一次的武林赏善罚恶大会上，武林十大前辈推选移花宫主，委托她率领武林义士追杀十大恶人。没想到，宫主的夫君燕南天突然现身阻止。宫主因一招之差败给燕南天，夫妻由此反目，并立下誓言，决定在18年后将一门人培养成绝世高手，诛尽十大恶人。
为了报答燕南天的救命之恩，十大恶人承担起抚养其儿子小鱼儿（刘德华）的责任，还打算把他培养成天下最恶之人。与此同时，宫主收养了花无缺（林青霞），一边传授他武功，一边灌输男人都该被杀的思想。18年后，十大恶人与移花宫主分别命小鱼儿和花无缺参加新一届赏善罚恶大会，争夺武林盟主之位。自此，两人的人生轨迹开始交汇。
喜剧片