《想飞国语》中，网络公司职员Joker（吴彦祖饰）与性格孩子气的弟弟Kid（陈冠希饰）、父亲（黄秋生饰）共同生活。Joker正在为公司设计Cyber girl，却始终找不到灵感。一次在酒吧偶遇酒保Ling（李心洁饰）时，误食摇头丸的他恰好看见Ling打架，认定她就是自己心目中的Cyber girl人选Princess D。于是，Joker和Kid一起劝说Ling担任模特，协助他们完成Princess D的制作。
Ling看似叛逆不羁，实际上一直背负着沉重的家庭责任。父亲入狱后，她不仅要照顾精神恍惚的母亲和不务正业的弟弟，还要替父亲偿还巨额债务。她始终渴望有一天能够摆脱残酷的现实，而成为Joker的模特后，仿佛终于离自己的梦想越来越近。相处之中，Joker也在懵懂间对Ling产生了感情。然而，Ling不愿让Joker受到牵连，就在Princess D即将正式面世之际……
爱情片