《魔乳秘剑帖》的故事设定在德川幕府统治下的江户时代。在这个世界里，胸部大小被视为衡量一切的标准：胸大者能够称王，胸小者只能沦为败者。掌握着祖传增胸秘传书的魔乳一族，因此拥有左右众人生死的绝对权力。族中长老魔乳胸侧（斧敦志配音）更凭借精湛剑术声名远扬。
魔乳千房（寿美菜子配音）是魔乳家的小女儿，她始终无法认同家族女性所承受的悲惨命运，并立誓不让自己的人生被家族安排。就在魔乳家代代相传的秘传书遭到窃取后，众人才发现盗走它的人竟是身为继承人的千房本人。为了利用秘传书帮助更多女性，千房踏上了逃亡之路，却也因此遭到各路觊觎秘传书的忍者刺客追杀。与此同时，魔乳家族布下天罗地网，誓要将这名叛逃的继承人捉拿归案。
