《间接伤害》中，消防员戈登（阿诺·施瓦辛格 Arnold Schwarzenegger 饰）原本拥有一个幸福美满的家庭，却因一场突如其来的爆炸失去妻儿。哥伦比亚恐怖分子为达到自身目的，在洛杉矶繁华地段炸毁了一栋大楼。迟到的戈登亲眼看着妻儿在大火中被活活烧死，而美国官方给出的解释只有“间接伤害”。
戈登四处奔走，要求将制造惨案的凶徒绳之以法，但哥伦比亚官方声称事件是叛军所为，并表示这场叛军与政府军之间持续了10年的内战，使政府也无力将凶手缉拿归案。官方的软弱态度彻底激怒了戈登，他决定亲自前往哥伦比亚，找出那些恐怖分子，为妻儿讨回公道。
