血玺金刀粤语的故事发生在南宋末年。侠士张真（罗乐林）盗取玉玺逃离京城，逃亡途中误伤了正坐花轿出嫁的柳婉容（刘美娟）。婉容重伤垂危，幸得樵夫天生（刘锡明）出手相救，却因此招来流言蜚语。婉容的未婚夫杨凭虎（程思俊）不堪舆论，悔婚退亲。为了保全家族颜面，婉容的父亲柳鹤亭（鲍方）将她送往道观斋戒，要求她在那里终老。伤心欲绝的婉容投河寻死，再次被天生救起，两人于是避居山野，渐渐互生情愫。
与此同时，天生救下了身受重伤的张真。张真被他的诚实忠厚打动，便将玉玺托付给他。后来，婉容为天生生下一个儿子，事情被杨凭虎得知。心生妒恨的凭虎假扮山贼，将天生打成重伤。婉容只得带着天生和幼子回去求助父亲，却遭柳鹤亭见死不救。最终，天生因伤重身亡，婉容悲痛之下殉夫自尽，临终前把儿子托付给婢女月仙（黄敏仪）抚养。
二十年后，婉容之子凌岸枫（郑伊健）长大成人，与好友石松一同离镇谋生。期间，他先后结识了杨凭虎的女儿杨千千（梁小冰），以及以客栈作掩护、暗中从事反元活动的江腾（林尚武）和敖非洇（陈慧仪）。原来，江腾、敖非洇等人潜入镇中，是为了刺杀蒙古王爷布木耳（王伟）。凌岸枫最初暗恋敖非洇，而她的美貌也吸引了柳鹤亭的孙子柳彦龙（张卫健）展开追求……
