画中仙国语讲述了孤儿拾儿的故事。年幼时，拾儿被老道士在河边的木盆中发现，老道士为他取名“拾儿”，并将他抚养成人。拾儿从小跟随老道士捉鬼降妖，生活与俗世几乎没有交集，身边唯一的朋友便是崔书生。
鬼王一向作恶多端，经常掳走无辜少女，将她们带入阴间。莫愁原本是一名即将出嫁的年轻女子，却在婚礼途中被鬼王劫走，最终成为受其控制的孤魂野鬼。一次偶然的机会，崔书生遇见了能够寄身画中的莫愁，被她曼妙可爱的身姿深深吸引。然而，鬼王始终不肯放过莫愁。
为了救出莫愁，崔书生决定与鬼王对抗，却反而落入鬼王手中。拾儿一心想救回朋友，老道士却因不通人情而不愿出手相助。拾儿能否成功救出崔书生？这个曾经好心收养孤儿的老道士，真的会如此绝情吗？
