《暗战粤语》讲述大盗张彼德（刘德华）得知自己只剩下四周生命后，决定替惨死于黑道老大（李子雄）手下的父亲报仇。他精心策划，抢劫了黑道老大运输公司旁的一家财务公司，并通过挟持人质，成功引来了因得罪上级而被调往文职工作的高级谈判专家何尚生（刘青云）。
何尚生在与张彼德的追逐较量中屡屡落败，却逐渐发现黑道老大借运输公司掩护，暗中从事走私珠宝的勾当。真相大白后，何尚生与张彼德化敌为友，联手向黑帮势力展开斗智斗勇的较量。与此同时，张彼德在躲避何尚生追捕的过程中意外结识了女孩梁婉婷（蒙嘉慧），并在生命即将走到尽头之际，收获了一段浪漫奇缘。
